MissTechin
Blog personal sobre internet, creatividad y entretenimiento digital
Intro
MissTechin es un blog escrito por Mónica Giménez, sobre comunicación, marketing online y nuevas tendencias en Internet. Aficionada a los cómics y al teatro musical, ando en una continua búsqueda de historias diferentes y creativas.
El Spanglish o guía rápida de como hacer un mix de varios idiomas para que nos entiendan y no conseguirlo
El inglés se ha convertido en una necesidad imprescindible hoy en día, ya sea para nuestro trabajo, para viajar o para poder comunicarnos con cualquier persona extranjera. Y todos, nos hemos visto en la situación de querer hablar algo pero no poder… es en esos momentos en los que tiramos de gestos, español, francés, japonés o lo que haga falta para intentar que la otra persona nos entienda. A veces haciendo auténticas salvajadas, eso si… ¡pero todo sea por la comunicación!
Mi pregunta es… ¿entonces Spanglish = Ridículo?
Emilio Botín grabó este video en serio para el Banco Santander…
Elias de OT, en cambio, dio grandes videos al programa pero tenía un abuna excusa… ya que nunca en su vida había estudiado nada de nada de inglés…
Comento esto porque hace unos días me llegaba informción a través de Bloguzz sobre una campaña que han puesto en marcha a través de My Oxford English.
¿Hablas Spanglish? ¿Conoces el mejor Spanglish parlante? ¡Ayúdanos a encontrarle! Puedes ganar un curso multimedia 100% por internet (con tutorías online, campus online…) con la posibilidad de conseguir un Título Oficial de la Universidad de Oxford. ¡Y participar en el sorteo de un viaje de fin de semana a London para dos personas! ¡Best 100 Spanglish parlantes!
Todos aquellos que os animéis a participar o a echaros unas risas, entrad en la página web del concurso de las 100 mejores personas que hablan Spanglish. Hay muchísimos candidatos entre los que elegir, desde políticos, famosos a gente como tú y como yo.
Me pregunto si existirá algún estudio que indique, de todas las veces que una persona habla Spanglish cuántas nos entienden… ¡si es que nos entiende alguien! Aunque, bueno, yo he hecho el test de nivel de inglés de la página y no me ha ido tan mal! :D










